Oh evet, kaybettiğimsin,
çok da uzun bir kış olmuştu
Hissettiğimiz
bütün hüznü kapatmaya ancak
yetecek kadar giysimiz vardı
tek yaptığımız pazarlık yapmaktı
ölümle
bir anlaşmaya varabilseydik
lütfen
alıp götürme onu
beni al onun yerine.
Gözyaşlarımın arasından
çiçek açan ilk ağacı görmek zor
hüzün
ve umuzsuzluk dolu
havanın kokusunu
koklamak zor.
Hatırlıyor musun..
sen ve ben,
iyi anlaşıyorduk gerçekten
David Bowie,
saatler boyu badminton oyunu,
ilk sigara, samanlığa girişimiz gizlice.
Alacağım seni omuzlarımın üstüne
şimdi çok zayıfsın, kırılgansın.
Neyse aldırma,
birlikte, sen ve ben
ilk çiçek açan ağacı göreceğiz,
ve sonunda
en sonunda
bahar gelmiş olacak.
Türkçeye Çeviren: Mesut Şenol