SHOULD I FORGET ISTANBUL

Should I glow like the sun in the morning light

Then this lovely Anatolia would integrate with my love

Should I watch the world from the top of the skies

Should I walk around Istanbul by taking on seagulls.

 

As a shipboard hides love affairs

Istanbul songs blow my mind

I inscribed all my memories in my heart

Should I watch Istanbul from the highest hills.

 

I had forgotten myself sometime in the sundown

I left my soul in the waters of the Bosphorus

I could not express my love for the life of one

Should I be unaware of Istanbul by going out like a light.

 

I would like to shout out on your chaotic roads

If I close my eyes, I see you in front of me

I draw the faces full of love on the waters

O unmatched beauty, I love you in earnest.

 

English Translation by Mesut ŞENOL

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *