GIHAN OMAR

Mısırlı şair, yazar ve fotoğrafçı. Kahire Üniversitesi Felsefe Bölümü’nden mezun olmuştur. Şiirleri; çeşitli süreli yayınlarda, dergilerde ve uluslararası antolojilerde İngilizce, Fransızca, Boşnakça, Romence, Korece, Türkçe, Hintçe ve Almanca gibi pek çok dile çevrilmiştir. Pek çok uluslararası şiir ve edebiyat festivaline katılmıştır.

Eleştirmenlere göre şiirleri, sancılı bir çağda ıstırap çeken bir benliği açığa çıkaran derin ve etkileyici bir nitelik taşır. Omar, kendine özgü imgeler ve şiirsel bir üslup yaratmak için büyük çaba gösterir. Yazın aracı olarak düzyazıyı benimsemiş olsa da, şiirlerinde içsel bir müzikaliteden yararlanır; bu da eserlerine hem müzikal hem de manevi bir hava katar. Ayrıca şiirlerinde itiraf niteliğinde bir üslubu tercih etmesi, eserlerindeki samimiyeti hissetmemizi sağlar.