Hayat Shami

Doç.Dr.HAYAT ŞEMİ (Shamıyeva) – şair-yazar, tarih üzre felsefe doktoru. 1999 yılından bu yana Azerbaycan Yazarlar Birliyi üyesidir.  1998-2016 yıllarında AMEA`nın (Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi) A.A.Bakıhanov adına Tarih Enstitüsünde büyük ilmi araşdırmacı görevinde çalışmışdır. 2000 yılında  Ümummilli Lider Haydar Aliyevin genç yazarlara verdiği 6 aylık bursa layık görülmüştür. 2006 yılında  2005. Yılın  “Yeni Nesil Şair Tercümanı” adlı  VI Bakü Kitap Bayramı Milli Kültüroloji Mükafatının Diplomasına layik görülmüştür. 2004-2022 yıllarında   Audiovizual Şurada (RTÜK) Baş Uzman olarak görev yapmışdır. 2016 yılında  İLESAM – Türkiye Elm və Edebi Eser Sahipləri Birliğine üye kabul edilmiştir. 2019 yılında  Tataristan Dövlet Şurasının Maarif, Medeniyet, Fen ve Milli Meseleler Komitesinin “Rehmet Hatı” diploması ile ödüllendirilmiştir. Yine 2019 yılında  “X The First Beynelhalk Mükafatı”na layik görülmüştür. 2019 yılının kasım ayında Azerbaycan Respublikası Prezidentinin “Terakki” madalyası ile teltif edilmiştir. Şiirleri bir çok dünya dillerine çevrilmiş ve yayımlanmışdır. 4 tercüme kitabının müellifidir. İngilizce ve
Rus dillerinden onlarla şair ve yazarın yüzlerle şiir ve hikayelerini Azerbaycan diline tercüme etmiştir. 2022 yılından İstanbulda ikamet ediyor ve çalışıyor.