Burçlardan

Yumuşak ve kabarık kar zamanın yatağını kurar
Yeryüzünün ve göğün pusulası arasında
bütün mekanlar ustalaşmıştır
Doğanın derinliklerinden gönderilen, sonsuzlukta seyahat eden
Adanmış güneş sinyallerine, güneş saatine bakarak.

Dehşete düşüren zamanda, hiçbir işaret, çizemez çerçevesini
Bugünden Yarına bu serapta ilerleyen kızağın
Bir kader olarak bu mücadele, etrafındaki gizeme meydan okur
Tanıkların, taraftarların ve işaretlerinin söylentilerini getirir bize.

Karanlık gölgelerin kalın kaşları altında
Gizemli bir şekilde zayıflayan, kaleden akseden tavsiyeler
Zehirlenmiş karanlıktan, lanetli prens – Drakula,
Yüzyıllar boyunca bu milletin umutsuzluğunu taşımakta.

Kemerde, kadim ruh, nefret çağının üstüne çıkıyor
Fısıltılarla dolu vadilerden, ormanlardan,
yankı an ile birbirine karışıyor
Daha iyi zamanlar için umut eden bir işaret sokuluyor araya
Acıların gökyüzüne ışık yayıldığında.

Türkçeye Çeviren: Mesut Şenol

Yorum bırakın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir