DANIELA ANDONOVSKA-TRAJKOVSKA
dandonovskatrajkovska@yahoo.com
daniela.andonovska@uklo.edu.mk
Daniela Andonovska-Trajkovska (Manastır/Bitola, Kuzey Makedonya doğumlu), pedagoji alanında doktora derecesine sahip olup, Kuzey Makedonya Cumhuriyeti’ndeki Manastır “Aziz Kliment Ohridski” Üniversitesi Eğitim Fakültesi’nde tam zamanlı üniversite profesörü olarak görev yapmaktadır. Uzmanlık alanları arasında Dil Sanatları Öğretim Metodolojisi, Yaratıcı Yazarlık, Eleştirel Okuryazarlık, Erken Dönem Okuma-Yazma Öğretim Metodolojisi gibi dersler yer almaktadır. Kendisi, Manastır Eğitim Fakültesi bünyesindeki “Denicija PFBT UKLO” adlı üniversite edebiyat kulübünün ve Edebiyat, Sanat, Kültür, Retorik ve Dil Merkezi’nin kurucu ortaklarındandır. Makedonya Yazarlar Birliği ve Manastır Edebiyat Çevresi (Bitola Literary Circle) üyesi olan Andonovska-Trajkovska, aynı zamanda Makedonya Bilim Derneği Yayın Kurulu’nun başkanıdır. Manastır Edebiyat Çevresi tarafından yayımlanan “Rast” adlı edebiyat dergisinin genel yayın yönetmenliğini yürütmekte; ayrıca “Contemporary Dialogues” (Makedonya Bilim Derneği) ve “Literary Elements” (Perun Artis) adlı uluslararası dergilerin editörlüğünü yapmaktadır. Bunların yanı sıra, şiir ve düzyazı türünde birçok eseri bulunmaktadır. Uluslararası bilimsel dergilerde yayımlanmış akademik çalışmalarının yanı sıra, şiir, düzyazı ve edebiyat eleştirileri kaleme almaktadır. Yazarın bir düzyazı kitabı (“Coffee, Tea and the Red Sky (Kahve, Çay ve Kırmızı Gökyüzü)”, 2019) ve yedi şiir kitabı (“Word for the Word (Kelimesi Kelimesine)”, 2014; “Poems for the Margins (Kenar Boşlukları İçin Şiirler)”, 2015; “Black Dot (Siyah Nokta)”, 2017; “Footprints (Ayak İzleri)”, 2017; “Three (Üç)”, 2019; “The House of Contrasts (Zıtlıklar Evi)”, 2019 ve “Electronic Blood (Elektronik Kan)”, 2019) yayımlanmıştır. Kendisi, Nosside Dünya Şiir Ödülü’nde (UNESCO, 2011) özel mansiyon, Makedonya Yazarlar Birliği Festivali’nde (2018) en iyi şiir ödülü, düzyazı dalında “Krste Chachanski” ödülü (2019) ve ulusal “Karamanov” Şiir Ödülü’nü (2019) kazanmıştır.
DANIELA ANDONOVSKA-TRAJKOVSKA Şiirleri
-
ZİG ZAG ZAMANI
19 Ekim 2026 -
KOORDİNAT SİSTEMİ
19 Ekim 2026
