Beklenmedik duygularla dolu
gözlerine yalnızca
birkaç saniye bakmak
benim için yeterli olacak
derinliklerdeki
kıyameti gözlemek,
onun çoklu hastalık görüntülerini
gizli güzndemlerini ve antatılmamış gizlerini
zihninin aynalarının karanlığı içinde keşfetmek için.
Konuşmasak da,
kanepeyi paylaştığımız zamanda bile
varlığının yumuşak kucaklayışı ne kadar da sevecen.
Gözlerime uzun süre
bakma
uyarısı gelmeden
kendimi öylesine güçsüz hissedeceğim ki
Hangi bağlamda olursa olsun, rastlantısal olarak
kırıp dökeceğim önüme çıkan her şeyi .
Son derecede yumuşakbaşlı birisiyim ben,
yine de aynı zamanda umutsuzum ben
beni uçurumdan aşağıya itme
sevgilim,
seni kösteklemeyecek
üzgün hissetmene neden olmayacak
şekilde davranmayı becermede,
konulara bakış açımda
başka yollar bulabilirim ben.
Eğer benim yapımın sınırlarını ihlal ediyorsan,
güvenlik alanıma gir,
geri gelmeyeceğim
en uzaktaki evrene
Geri döndüğümü göreceksin.
Sevgim gümüş değildir
Kalbim altın değildir
Bir otistik erkek çocuğuyum ben.
Türkçeye Çeviren: Mesut Şenol