Maddeye hapsolmuş bir ışık parçasıyım,
hayat bulmuş bir sözcük,
genlerime kazınmış bir hatıra.
Her gün, bir sarmaşık misali tırmanıyorum
iyilik ve kötülük bilgisinin ağacının
dalları boyunca
adım adım ilerleyerek.
Özgür iradeye sahibim.
Güneşli yolu ya da gölgeli olanı seçebilir,
tatlı veya acı meyveler verebilirim.
Yaşam ve bilinç armağanı için minnettarım.
Umutla bakıyorum geleceğe,
sonsuzluğa doğru yol alarak.
Türkçeye Çeviren: Mesut Şenol