Yazar adı: Tereza Riedlbauchová

ÇEKYA, DÜNYA ŞAİRLERİ

Başlıksız

Burada, yaşadığım yerde yalnızca güvencinler var burasını terk etmiş herkes terk etmek üzereyim ben de şimdi apartmanların içinden geçmek için ve kırık dökük mobilyalar üzerinde eski komşuların parmak izlerini görmek için tahta kiremitler ve kuş pislikleri arasında balkona çıkıyorum sabahleyin benim hayatım işte böyle geçmişe açılan bulanık bir pencere ve sarhoş duvarlarda düşlerin tortusu var

Başlıksız Devamını gör »

ÇEKYA, DÜNYA ŞAİRLERİ

Suskun An

Kocaman odalardan geçiriyorum çıplak bedenimi hazır olan ve aynalarla camlarda görünen bedenimi ancak hiçbir yabancı ele geçirmemiş bedenimi nefes alıyorum kaplanlarımın ve kurtlarımın pençeleri arasında onlar uyuyakalmış ve baştan çıkarmıyorlar beni kararlaştırılmış rol dışında bekliyor kapının fazla zaman geçirmişim Klimt, Mucha ve papatyalarla bırakın gelen usta tüm girişi kaplasın Türkçeye Çeviren: Mesut Şenol

Suskun An Devamını gör »

DÜNYA ŞAİRLERİ, Türkiye

bir kadının günlüğü

-ne hüzünlüdür şimdi göller- belki birkaç yaprak düşer yalnızlığımızdan belki ellerimiz nilüfer selamlaşırız sonbaharla hüzün göllerinin ayrılık kokusunda duymayız artık kulak kesilsek de cumbaların şenliğini unuturuz varlığını akan nehirlerin kayan yıldızların sabun kokulu çamaşırların sabun kokulu sabahını gözlerimizden vuruluruz atılırken ölüm diye dünyaya biz serseri yağmurların serseri çocuğu aklımız maviyi bilirdi bir de olmazsa olmaz

bir kadının günlüğü Devamını gör »

DÜNYA ŞAİRLERİ, Türkiye

CİCİLİ BİCİLİ KIZLAR İÇİN

benim yüzümü aşağılara eğmemden ne çıkar ince tokaları bileklerime bağlamamla. durduk yere o kırılan bardakta nazar aramamla birlikte yıkman üzerime bütün dolabını, oturtup üzerime kız çocuklarını bütün yolculuğu öyle güç öyle sefil çektirmenle vah sevgilim herkes kırık kalpleri sever, boşuna uğraşmazlar. en önce ben eğerim yüzümü aşağılara komşunun balkonuna prensesler sarkıtır, ipi keserim sonra vah

CİCİLİ BİCİLİ KIZLAR İÇİN Devamını gör »

DÜNYA ŞAİRLERİ, SIRBİSTAN

İLERLEME YOLUNDA

Kaçmıyorum olan bitenden. Yaşadığım gerçekliğin ta kendisi. Yarınları çözüyorum… Bekliyorum hazır ve nazır. Aslında mutlu bir şekilde içindeyim bir diyaloğun. Güvensizlikten rahatsız değilim.. sen en çok arzulanansın. Başım bulutlarda gezmiyor… ayakta, kaldırımındayım kasabamın. Büyük ricalara kulak asmıyorum… ancak peşinden koşuyorum arzunun. Mantıklı adımlarla yürüyorum heveslendirerek sana güç vermek için Hep kaygılandım anahtarlarımı kasabanın kanalizasyon mazgallarına

İLERLEME YOLUNDA Devamını gör »

DÜNYA ŞAİRLERİ, Yunanistan

Bay Nietzsche

Bir sistemsizlik hep iyidir Bay Nietzsche (son derecede dürüst olmak gerekirse – hiç kuşku yok – zihinler bu kadar karışıkken ve dile getirilen sözler silah olurken – keskin, eksik) ama bütün bunların hepsi bir mazeret mi başka birileri kirli işleri yapabilsinler diye? Tembel bir elden ve bir açıklama bir açıklama! isteyen bir takım insanlardan daha

Bay Nietzsche Devamını gör »

DÜNYA ŞAİRLERİ, Türkiye

SOLAK

ben sevginin solak haliyim sağ yanım çıkmaz dağlara ama sol yanım mermilere yürür ve sürünür bulutlu duygulara aşk deyince hem aşılmaz kaygılarım var sevdanın töre yürüyüşünde ama bir inancım hak öteki batıl ve kalbimin sol kulakçığı avare aşk sokaktan kaçıp eve gelince korkak saatlerim de var bahis aşka dair yükselirken korkak ama cesurluğa teşne bir

SOLAK Devamını gör »