sabahları gelincikler damarlara yayılmış sarı giysi giyilecek genç bir hayvanın bedeni ve kanı bir tay gibi koşacak özgürce çiğlerin okşadığı tarlalarda Türkçeye Çeviren: Mesut Şenol
Bakmayı sürdürüyorum Devamını gör »
Düşüncelerime merhamet göster Tanrım, Onlar kötü rüzgârlar ve zamanlar geçirdi iyileştiren sözcüğü bilmiyorum ve nerede onun saklanacağını Tanrım? Geçen gece yatağımda yatıyordum dünyanın düşünceler kapılarında kurtulduğumu düşündüm ama yüzlercesi geldi Düşüncelerime merhamet göster Tanrım. Tüccarlar zaman uygun olduğunda akıl konseyine girmek için şimdi tartışıyorlar kasaba merkezinde gündüzü beklemek istemiyor ve savaşıyorlar hem zaman çok çetin
Merhamet Göster Tanrım Devamını gör »
Bir gizem derim sessizce, sessizlikte özlemle. Yüreğim hangi gizemi arar, kuyuda seni atlatmak için. Bu su dünyasına dönüştürmek için baharın akışını, bir ırmağa dönmesi için, bir bahar gibi fısıldayan şarkıda yazılmıştır gizem. Senin hakkında bir şey söylemeyeceğim, Ona kuyu da demeyeceğim, ve Noel arefesinde hiç bir güçlü ağaç iç çekmeyeccek Baharı taklit eden yıldızlar bana
Sessizlikteki Diğer Gizem Devamını gör »
Başka hangi ameliyat görünüşünüzü değiştirebilir?! Zamanın yaptıklarından başka? Sizin ölümlü koşullarınızı değiştirmesiyle! Siz artık siz değilsiniz, olası bir itiraz! Dönüşüm adına kendimizi reddetmemizi mi öneriyorsunuz? Bu mümkün müdür?! Nasıl? Kalbinizin durumu nasıl olmalıdır?! Ve hangi el, ışığın bisturinin ışığını tutmalıdır? Ve hangi cesarete ve karşı çıkışa ihtiyaç var?! Kendinize karşı mı? Kendi içinizden gelen sınıra
Zaman/şekilleri Devamını gör »
„… güneşin altında yeni bir şey yok” diye alıntı yaptı nasihatçi… 21. yüzyılda biz açıklıyoruz: Güneşin bu sistemi büyük bir mavi bilyedir, bir Dyson Kümesi! Enerjiyi koruma! Yaşamı koruma! Her şeyden öte – 1 numaralı yasayı – Kopuş Yasasını! Kozmik insanların temiz ve adil oluşuyla karşılaşmamız gerekir! Araçlarla kabuktaki yaşamı ölçmek Zamanın bir bilimi olarak
Yıldız Kümelerinde Dyson Kabuklarının Gelişimi ve Miktarı Devamını gör »
Doğururlar Olmazlar Toplumların direkleridirler Ya da kabilelerin Vardırlar Kadınlar, Gökkuşağının yaratıcılarıdırlar Meleklerin Tanrıların Kadınlar Onlara saygı gösterin Annenize gösterdiğiniz saygı gibi Kızınıza gösterdiğiniz saygı gibi Kız kardeşinize gösterdiğiniz saygı gibi Kadınlar Hepimiz birlikte olmalıyız Ama yeni toplumlar Bizi düşman yapıyor Ucuz İlgisiz Sempatik Empati yoksunu Öz saygı yoksunu Kadınlar amaçlarını hatırlayabilselerdi Dünya farklı olabilirdi Türkçeye
Hiçbir şey bize ait değil Hiçbir şey bize ait değil Özgürüz Ruhumuzun kaptanıyız… Kimse çıkıp da “şunu ya da bunu yapmalısın” diyemez… Kimse bize ait değil Duygularımıza Düşüncelerimize İnançlarımıza, İçgüdülerimize göre seçim yaparız Bir insan sizi ne kadar çok güldürürse Ona o kadar yakın olmak istersiniz Biz kimse değiliz Biz hiçbir şeyiz Bir kelebekten Bir
Hiçbir şey (Aşk şiiri) Devamını gör »
Çocukluğumun En güzel yerlerine Götür beni. Çam kütüklerinin altında Uyuzun kol gezdiği ormanda Öpüşelim haydi. Devedikenleriyle doluyken Buldozerlerin bozduğu çayırlarda Gülüp oynamaya var mısın? Orta direği kırık samanlıkta Yamalarında ve gökyüzünün ve ısırgan otları arasında Sevişelim mi? Türkçe Çeviri: Mesut Şenol
Huzursuzluğum hiç durmadan vurur kıyılara. Sadık bir çoban köpeğiyim ben, ayaklarınızı yaladığım için memnun, Ve tedirgin birisi olarak, dalkavukluk ederim, hiddetlenirim, sahibiyim tehditin Yalnızca ölümün bütün gülleri toplayacağını biliyor olsam da. Burada iblis sana bakarken bile güvende değilsin; Ölüm sakin mavi denizde, güneşin altında, Köylerin gölleri dolduran sessizliğinde, dağ karlarının yumuşaklığında, Her adımda beliriyor gölgesi
Zehirli Bir Ağacın Altında Devamını gör »
Yıkılmış sevilmemekten Buraların yazının kuraklığı gibi Harman yapılmış yerden kahverengi sapları sökerken, Ağaçların altındaki kuru yaprakları toplarken; İkiye böldüğüm şeftalileri kurtlar deldi, Bahçe kum rengi, Güneş ısırgan otu gibi yakarken, Cezasız kalmış bir kundakçı gibi – Orman kokularının karışımı yerine, yanmış ağaçların kokusu geldi. Keşke yağmur birden yağıverse Ve başlayıverse küçük çıngırakların konseri Küçük dokunuşlarla
